FÖSTUDAGSGRÍN ........

Hlustað á tal tveggja manna á þjóðhátíð:

• Hvað hafðir þú með þér?
• 17 brennivín og sjö samlokur
• Jahá - En hvað ertu að gera með ALLAN ÞENNAN MAT?????

Þrumur og eldingar í kortunum

Athugasemdir

[Sigurður I B Guðmundsson, 1.8.2025 kl. 20:38]

Þegar Covid byrjaði héldu flestir að það mundi bara vara í stuttann tíma. Af hverju, jú, það var made in China!!!

[Guðmundur Ásgeirsson, 2.8.2025 kl. 02:21]

Erlendur maður starfaði hér á landi við að setja skápa inn í íbúðir. Hann talaði ekki íslensku, var ekki með íslenskt lyklaborð á tölvunni sinni og enska var ekki móðurmál hans. Til að auglýsa þjónustu sína setti hann saman svohljóðandi texta á ensku: "Provide cabinet insertion and guarantee customer satisfaction" og notaði þýðingarforrit á netinu til að snara þessu yfir á íslensku með eftirfarandi útkomu: "Veiti skapainnsetningu og abyrgist fullnaegingu vidskiptavina". Engum sögum fer af viðbrögðum við auglýsingunni.